Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 33:4
BNV
|
প্রভুর মন্দিরে, জেরুশালেমে যে মন্দিরে প্রভু আজীবন তাঁর উপস্থিতির চিহ্ন প্রকাশের বাসনা করেছিলেন, সেই মন্দিরে মনঃশি মূর্ত্তিদের বেদী স্থাপন করেছিলেন|
|
KJV
|
Also he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD had said, In Jerusalem shall my name be for ever.
|
YLT
|
And he hath built altars in the house of Jehovah of which Jehovah had said, `In Jerusalem is My name to the age.`
|
RV
|
And he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD said, In Jerusalem shall my name be forever.
|
RSV
|
And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, "In Jerusalem shall my name be for ever."
|
ASV
|
And he built altars in the house of Jehovah, whereof Jehovah said, In Jerusalem shall my name be for ever.
|
ESV
|
And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, "In Jerusalem shall my name be forever."
|
ERVEN
|
Manasseh built altars for false gods in the Lord's Temple. The Lord said about the Temple, "My name will be in Jerusalem forever."
|